No Flash
 
 

NAGRADA VELIKI PEČAT 2010.
Jelena Sredanović, Kapi i senke I



Jelena Sredanović, Kapi i senke I, 2008, drvorez, 70x100 cm

Jelena Sredanović (1982. Novi Sad)
Diplomirala je 2005. na Akademiji umetnosti u Novom Sadu, klasa prof. Zorana Todovića, gde je 2009. i magistrirala. Od 1999. izlagala je samostalno (Novi Sad, Beograd, Beč, Bilbao, Madrid...) i na kolektivnim izložbama u zemlji i inostranstvu (Beograd, Salcburg, Barselona, Sofija, Frehen, Lajpcig, Bangkok, Bristol, Ljubljana, Beč, Pariz, Peking, Rim, Madrid, Buenos Ajres, Njujork...). Nagrade/izbor: Druga nagrada na međunarodnoj izložbi Nagrada Valter Košatski, Beč, 2009. Stručni saradnik na Akademiji umetnosti u Novom Sadu.

Obrazloženje žirija
Nagrada Veliki pečat za 2010. godinu jednoglasno je dodeljena Jeleni Sredanović za grafiku Kapi i senke I, drvorez iz 2008. sa obrazloženjem: Jelena Sredanović je uzorni primer autora čiji rad potvrđuje iskreno uverenje u moć grafike, a njen osećaj za kvalitet medija i njegove neiscrpne mogućnosti jedna je od temeljnih vrednosti ovog drvoreza. Njen likovni koncept i rukopisna ortografija nastavljaju linijom velikih uzora iz istorije umetnosti, pa su drevni japanski drvorez i njegove zapadne verzije samo primereno integrisani u savremenu recepciju dela. U idejnim refleksijama njenog rada upadljiv je fokus na prirodne fenomene i njihove promene, odnosno prolaznost sveta viđenog u različitim trenucima i različitim svetlosnim projekcijama. Vizuelnu energiju prizora iz prirode - igru vode i vazduha - zabeležinih fotografijom - Jelena Sredanović transponuje u grafičku matricu i otisak, osetljivo kao eho te prirode. Plastički i vizuelni harmonični odnosi nastaju na vibrantnosti rafinirane tehnike i fino iznijansiranim tonskim vrednostima; kompozicija okernih, zelenih i zemljanih tonova dovedena je na ivicu asocijativnog, gotovo apstraktnog izraza koji pruža različite mogućnosti doživaljaja prizora.

Članovi žirija: Ljiljana Slijepčević, istoričarka umetnosti, Ranka Lučić Janković, grafičarka i Vladimir Veljašević, grafičar
9. maj 2010.



…Istražujući optičke efekte odraza i multiplikacija slika prirode, prepustila sam se izazovima eksperimentisanja i kreativne igre. [...] Otvorena zaljubljenost u materiju koja se obrađuje i fenomeni koji se iz nje rađaju je svojstvena umetnicima koji posežu za ovom tradicionalnom tehnikom drvoreza za koju sam se i ja opredelila…
J. Sredanović, Simpozijum Grafika na ivici, Beograd, maj 2009.

U […] ciklusu grafika „Otisci prirode“ Jelena Sredanović je svoju kreativnu pažnju usredsredila na slojevitu igru prirodnih fenomena - refleksiju vodene površine i kapi kiše gde se lokvanji, siluete drveća ili tek naznake biljnog sveta gube i iznova pojavljuju u ritmičnom dodiru koncentričnih linija i treperave strukture slike. Ovaj koncentrisan autorski stav obojen sofisticiranim (i ubedljivim) likovnim prosedeom i izgrađenom rukopisnom ortografijom prepoznat je, afirmisan i nagrađen na nacionalnoj i internacionalnoj likovnoj sceni. […] Jelena Sredanović nastavlja da istražuje vizuelne senzacije i vrednosti iz prirode. Stvaralački impuls ovog puta pronašla je u motivima oblaka – cirusima, stratusima, kumulusima, nimbusima. […] polazna tačka za Jelenu Sredanović […] bili su prizori viđeni kroz prozor aviona tokom brojnih putovanja. […] Jelena Sredanović prevodi svoje impresije u suptilno gradirane tonove prozračnih i neuhvatljivih pokretnih slika. Ostajući verna prepoznatljivom grafičkom izrazu i profilisanoj likovnoj poetici, ona svoje radove stvara na izbalansiranoj sponi dvostrukog istraživačkog pristupa – fokusiranju vizuelnih fenomena iz domena prirode i medijskih dometa u okviru tradicionalnih grafičkih tehnika. […] Rad sa više grafičkih ploča, uslojavanje i repetitivnost postupka, bilo u okviru jedne likovne jedinice ili na nivou celog ciklusa, omogućili su skladan i gotovo neprimetan spoj umetničkog koncepta i/ili namere i elementa slučaja. Posmatrajući ove grafike teško je uhvatiti nit uzročno-posledične veze u kojoj ekspresivna likovna svojstva drvene matrice sa svojom nervaturom podražavaju neprekidne prirodne procese heraklitovske promenljivosti i obrnuto. U procesu transponovanja fotografske zabeleške u skicu, crtež, a potom na grafičku matricu, novinu predstavlja uvođenje izražajnih mogućnosti digitalne štampe. Bez unutrašnjih tenzija, Jelena Sredanović stvara harmonične prizore u kojima se sustiču brojne ambivalentnosti: mikro/makropejzaž, drvorez/digitalna štampa, hiperrealistično/nadrealno, objektivnost viđenog/subjektivnost doživljenog, trajanje i večnost/promenljivost i bespovratnost, jednoobrazno i slično/različito i jedinstveno, itd. Sa plenerističkim osećajem za atmosferu jednog trenutka, umetnica ne prenosi zamrznuti kadar, već usporava efemernu konstelaciju paperjastih nebeskih skulptura, koje u ravni grafičkog lista pulsiraju, svetlucaju i titraju odajući utisak da će se, ukoliko skrenemo pogled, rastočiti i potom opet grupisati u nove i neponovljive vizuelne celine. Pored samih naziva […] ove putopisne hronike dobijaju svoju prostornu referentnost tek u ponekim razuđenim odblescima planinskih vrhova, tihom plavetnilu površine mora, senci oblaka i tragovima urbanog pejzaža. Ovo nisu prizori od kojih zastaje dah, već smireni, lirski intonirani i eterični prostori prožeti taktilno mekim grafičkim tkanjem slikarskih kvaliteta. […] beli plutajući hidrometeori u likovnoj projekciji Jelene Sredanović, poput kosmičkih maglina (nebulae) iz kojih se rađaju nova sazvežđa, postaju forme zgusnutog značenja i vizuelne refleksije. Priroda je ovde viđena u svojstvu aktivne, samouzročne sile u kojoj se ogleda beskonačna božanska suština u Spinozinom poimanju natura-e naturans.
M. Sapundžić uvodni tekst u katalogu izložbe u Galeriji Grafički kolektiv (Beograd, 17-29. mart 2014)

 

 

 

 

 

 

 

    

 

 

 

 

 
 
 
 
   
Grafički kolektiv, Kosančićev venac 19, Beograd
tel: 011.3285.923, 065.6646.718; tel/fax: 011.2627.785
radnim danom 12-16, vikendom ne radi